groch


groch
1. Coś odbija się, obija się (o coś) jak groch o ścianę «coś nie odnosi skutku, jest daremne»: Czułem, że samym milczeniem zdobył nade mną przewagę, obijały się słowa moje o jego milczenie jak groch o ścianę. W. Myśliwski, Sad.
2. Czuć się jak groch przy drodze «czuć się źle, być stale niepokojonym, nękanym»: Czuje się u nich jak groch przy drodze, ciągle któreś z nich coś od niego chce (...). Roz tel 1996.
3. pot. Groch z kapustą «nieład, nieporządek, bałagan, chaos, przypadkowa zbieranina»: (...) z biegiem czasu wszystko się w naszej pamięci zaciera... można powiedzieć prosto, że po pięćdziesięciu latach w głowie przeciętnego mieszkańca Europy, człowieka wieku XX, wszystko zamienia się w „groch z kapustą”. T. Różewicz, Opowiadania.
4. Jak groch (grochem) o ścianę; rzucać grochem o ścianę «o próżnym, daremnym przekonywaniu, upominaniu kogoś; daremnie przekonywać, pouczać, upominać kogoś»: Człowiek się stara, żeby przecież coś z tych tumanów zrobić, a tu jak grochem o ścianę. H. Worcell, Rewiry.
5. Łzy jak groch «łzy spadające dużymi kroplami»: (...) dziewczyna płakała bezgłośnie. Łzy jak groch spływały po dziecinnych jeszcze policzkach. K. Boglar, Zobaczysz.

Słownik frazeologiczny . 2013.

Look at other dictionaries:

  • groch — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIb, D. u, zwykle w lp {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} roślina jednoroczna o wiotkiej łodydze z wąsami czepnymi, mająca białe lub barwne kwiaty i owoce w postaci strąka z nasionami;… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Groch — Groch, türkischer Name der spanischen Realen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • groch — m III, D. u 1. blm «Pisum, jednoroczna roślina zielna z rodziny motylkowatych, występująca w kilku gatunkach w strefie umiarkowanej; najbardziej znany jest groch siewny, uprawiany ze względu na jadalne owoce (strąki), a także na paszę» Grządka… …   Słownik języka polskiego

  • Groch — Berufsübernamen zu nsorb., poln. groch »Erbse« für einen Bauern oder Übernamen nach dem Lieblingsgericht …   Wörterbuch der deutschen familiennamen

  • groch z kapustą — {{/stl 13}}{{stl 7}} kompletny nieład, nieporządek, bałagan, zupełny zamęt; misz masz : {{/stl 7}}{{stl 10}}W tornistrze miała groch z kapustą. W jego głowie jest jeden wielki groch z kapustą. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • groch z kapustą — Nieporząek, nieład, wiele pomieszanych ze sobą rzeczy Eng. A number of things mixed up without any sensible order …   Słownik Polskiego slangu

  • Marion Kobelt-Groch — (* 6. April 1955 in Wolfenbüttel) ist eine deutsche Historikerin. Marion Kobelt Groch legte 1975 das Abitur ab und studierte von 1976 bis 1990 an der Universität Hamburg Vor und Frühgeschichte, Erziehungswissenschaft, Germanistik und Geschichte.… …   Deutsch Wikipedia

  • zajęczy groch — šluotinis sausakrūmis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Pupinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Sarothamnus scoparius), paplitęs Europoje. atitikmenys: lot. Sarothamnus scoparius angl. broomtops; common broom; European broom; Irish… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • jak groch o ścianę — Marnując czas mówiąc; mówiąc na próżno Eng. Tasting one s time talking; talking in vain …   Słownik Polskiego slangu

  • kapusta — Groch z kapustą zob. groch 3 …   Słownik frazeologiczny